SERVETTE F. C. - DVD


Jean-Francois Amiguet - Au sud des nuages

 

Name:

Au sud des nuages

Herausgeber:

Jean-Francois Amiguet

Sprache:

französisch

Erscheinungsjahr:

2003

Verlag:

Zagora Films SA

Länge:

78 min.

Inhalt:

Der 70-jährige Adrien ist König auf seinem Land. Von seiner Alp aus, wo er allein mit seinen Kühen lebt, beherrscht er die Dörfer des Val d'Hérens, belächelt das hektische Treiben der Menschen und spricht zu den Sternen. Der starrköpfige, kompromisslose Walliser, ein Rebell aus Prinzip, der selten aber umso entschiedener spricht, wird im Tal gefürchtet und respektiert. Man nennt ihn «Gott», und es fehlt nicht viel und er würde daran glauben. Es ist eine lange Reise, mit seinem Neffen (der Servettien!) bis nach China, bis er versteht, dass er nur König war, weil er alleine lebte, und damit er lernt bevor es zu spät ist zu seiner lange verdrängten Empfindlichkeit zu stehen.


Adrien, 70 ans, est maître à bord sur ses terres. Du haut de son alpage, où il vit seul avec ses vaches, il domine les villages du val d'Hérens, sourit en contemplant la vaine agitation des hommes et parle aux étoiles. Ce Valaisan têtu est un rebelle par principe, qui parle peu ; mais lorsqu'il prend la parole, c'est sérieux, on le craint et on le respecte. Dans sa vallée, on le surnomme "Dieu" et pour un peu, il y croirait presque. Avec ses amis, Adrien décide de partir pour un long voyage entre hommes. Cette année, ce sera la Chine. Seulement, quand se rallie au groupe le jeune neveu citadin (le Servettien!), avec son enthousiasme de façade et sa langue bien pendue, Adrien se replie encore plus dans son mutisme. Il lui faudra ce périple, jusqu'en Chine, entrecoupé de péripéties et de rencontres, pour comprendre qu'il n'était en fait seigneur en son royaume que tant qu'il était seul...

   zurück zur Übersicht